Le Belge Sylvain Léonard (Vérandas Willems-Crabbé Toitures-CC Chevigny) a remporté dimanche la 16e édition de la Cantonale Juniors à Hirson, une épreuve Fédérale disputée dans le département de l'Aisne. Son compatriote Tom Douhard (Lotto-VC Ardennes) s'est imposé le matin sur le contre-la-montre. Pierre Barbier (VCA Saint-Quentin) s'adjuge l'étape en ligne l'après-midi.
Sylvain Léonard succède au palmarès à Guillaume Millasseau (Argenteuil Val de Seine 95).

Classement du contre-la-montre :
1 DOUHARD Tom VC Ardennes BEL Jun 1 les 11,6 km en 15'17'00''' (moy. 45,54 km/h)
2 LEGRAND Matthieu Clamart USMT FRA Jun 1 15 36. 10 0 19  
3 LEONARD Sylvain Vérandas Wiil BEL Jun 2 15 40. 29 0 23  
4 GUILLAUME Loïc Argenteuil Se FRA Jun 2 15 40. 80 0 23  
5 HUBAU Pierre Dunkerque Lit FRA Jun 2 15 41. 49 0 24  
6 BRULEZ Miqele Douterloigne BEL Jun 2 15 45. 98 0 28   
7 GRESSIER Maxime Dunkerque Lit FRA Jun 1 15 46. 33 0 29  
8 LEMANCEL François CDC Seine Mar FRA Jun 1 15 53. 77 0 36  
9 SAISON Antoine Grande Synthe FRA Jun 2 15 55. 83 0 38  
10 GOUESBIER Vincent Seine et Marn FRA Jun 2 15 59. 90 0 42  
11 HEYMANS Florian Nogent Oise C FRA Jun 2 16 5. 24 0 48  
12 FENAIN Thibaut Grande Synthe FRA Jun 2 16 7. 32 0 50  
13 TURGIS Tanguy Clamart USMT FRA Jun 1 16 8. 11 0 51  
14 MONIQUET Sylvain Vérandas Wiil BEL Jun 1 16 9. 30 0 52  
15 DOURLENS Charles antoine Grande Synthe FRA Jun 2 16 10. 16 0 53  
16 BARBIER Pierre St Quentin Am FRA Jun 2 16 13. 16 0 56  
17 TASSET Marvin Vérandas Wiil BEL Jun 2 16 14. 40 0 57  
18 RAMBOZ Mickaël Argenteuil Se FRA Jun 1 16 17. 52 1 0  
19 BERO Wallace Vérandas Wiil BEL Jun 2 16 19. 47 1 2  
20 STUMPF Florian Seine et Marn FRA Jun 1 16 21. 27 1 4  
21 AVOINE Kévin Cambrésien CC FRA Jun 2 16 23. 21 1 6  
22 LOBERA Etienne Argenteuil Se FRA Jun 1 16 23. 54 1 6  
23 BAARS Arnaud CDC Seine Mar FRA Jun 1 16 24. 27 1 7  
24 VALETTE Pierre CDC Essonne FRA Jun 2 16 28. 63 1 11  
25 VAN SNICK Florian Nogent Oise C FRA Jun 2 16 30. 25 1 13
26 BOUTS Jens Douterloigne BEL Jun 1 16 31. 23 1 14   
27 LARENAUDIE Axel Nogent Oise C FRA Jun 2 16 31. 53 1 14  
28 VESTENS Basile Douterloigne BEL Jun 1 16 33. 15 1 16   
29 DEBY Quentin Vérandas Wiil BEL Jun 2 16 34. 49 1 17  
30 BARBOSA Guillaume Seine et Marn FRA Jun 1 16 38. 90 1 21  
31 KUPPER Christophe VC Ardennes BEL Jun 2 16 39. 64 1 22  
32 PENNINCK Jens Tieltse BEL Jun 2 16 40. 33 1 23   
33 MEYERS Vincent Tieltse BEL Jun 1 16 41. 2 1 24   
34 ANTI Enzo Seine et Marn FRA Jun 1 16 42. 43 1 25  
35 BERNERON Maxime CDC Essonne FRA Jun 2 16 42. 74 1 25  
36 HERVE Raphaêl Clamart USMT FRA Jun 2 16 43. 24 1 26  
37 TUEUR Corentin CDC Seine Mar FRA Jun 1 16 44. 93 1 27  
38 BERO Sean Vérandas Wiil BEL Jun 1 16 45. 15 1 28  
39 LOUANDRE Ryan Nogent Oise C FRA Jun 1 16 45. 54 1 28  
40 DE ROOSE Gertjan Douterloigne BEL Jun 2 16 46. 34 1 29  
41 GAREZ Raphaël St Quentin Am FRA Jun 2 16 47. 46 1 30  
42 HAUDIQUET Pierre Grande Synthe FRA Jun 2 16 47. 74 1 30  
43 RAMON Thomas Grande Synthe FRA Jun 1 16 48. 32 1 31  
44 DELVART Marvyn Dunkerque Lit FRA Jun 2 16 48. 33 1 31  
45 LEBLOND Philippe CDC Aube FRA Jun 1 16 48. 42 1 31  
46 SAGNIER Théo St Quentin Am FRA Jun 2 16 49. 33 1 32  
47 THEVENEZ Bastien CDC Aube FRA Jun 1 16 49. 74 1 32  
48 DHOOGE Niels Tieltse BEL Jun 1 16 52. 10 1 35   
49 DUFOUR Thibaut Nogent Oise C FRA Jun 1 16 52. 41 1 35  
50 ROBERT Esteban Nogent Oise C FRA Jun 2 16 54. 52 1 37  
51 HARDMEIER Killian Argenteuil Se FRA Jun 1 16 55. 60 1 38  
52 DEMONCEAU Amaury VC Ardennes BEL Jun 2 16 56. 49 1 39  
53 MARLIER Alexandre VC Ardennes BEL Jun 2 16 56. 95 1 39  
54 WATRELOT Jean lou Grande Synthe FRA Jun 2 16 59. 41 1 42  
55 DURAND Thibaut Nogent Oise C FRA Jun 1 17 1. 80 1 44  
56 HOPIN Dimitri St Quentin Am FRA Jun 1 17 3. 1 1 46  
57 VANDERMEESCH Emilien Boulogne STO FRA Jun 1 17 3. 21 1 46  
58 FARRAZIJN Daan Tieltse BEL Jun 2 17 3. 32 1 46   
59 MOULIN Marc CDC Seine Mar FRA Jun 2 17 4. 68 1 47  
60 DELACHAUME Florian CDC Essonne FRA Jun 1 17 5. 74 1 48  
61 DUQUESNES Benjamin Dunkerque Lit FRA Jun 1 17 6. 13 1 49  
62 VICEK Guillaume Nogent Oise C FRA Jun 2 17 8. 48 1 51  
63 CHAPOTOT Matthis CDC Aube FRA Jun 1 17 10. 99 1 53  
64 MOULIN Luc CDC Seine Mar FRA Jun 2 17 11. 0 1 54  
65 BARBIERI Loris Clamart USMT FRA Jun 1 17 13. 16 1 56  
66 LEMAITRE Louis CDC Aube FRA Jun 1 17 13. 21 1 56  
67 PASTOT Vincent CDC Aisne FRA Jun 1 17 13. 52 1 56  
68 LECLERC Corentin CDC Seine Mar FRA Jun 1 17 14. 1 1 57  
69 HANCKE Charles Cambrésien CC FRA Jun 2 17 14. 7 1 57  
70 RAUSIN Tristan VC Ardennes BEL Jun 1 17 14. 17 1 57  
71 VIEZ Adam Dunkerque Lit FRA Jun 1 17 14. 22 1 57  
71 BRUNEL Alexys Dunkerque Lit FRA Jun 1 17 14. 22 1 57  
73 BOURY Thibaut CDC Aisne FRA Jun 1 17 14. 69 1 57  
74 CLAERBOUT Josse Tieltse BEL Jun 2 17 15. 14 1 58   
75 DEGRYSE Tibo Tieltse BEL Jun 2 17 15. 82 1 58   
76 FREBY Thibault Clamart USMT FRA Jun 2 17 16. 1 1 59  
77 LABROUVE Alexandre Clamart USMT FRA Jun 1 17 17. 4 2 0  
78 ANASSE Rémi CDC Essonne FRA Jun 1 17 17. 14 2 0  
79 MUYS Ayton Douterloigne BEL Jun 2 17 18. 26 2 1   
80 CHATELET Maxime St Quentin Am FRA Jun 2 17 18. 61 2 1  
81 THIBOUT thomas CDC Seine Mar FRA Jun 2 17 18. 82 2 1  
82 HAFFREINGUE Charles Cambrésien CC FRA Jun 1 17 21. 57 2 4  
83 BOVY Jeremy VC Ardennes BEL Jun 2 17 22. 35 2 5  
84 COUTARD Valentin Seine et Marn FRA Jun 1 17 23. 54 2 6  
85 DUBIARD Quentin CDC Aube FRA Jun 2 17 23. 91 2 6  
86 DAMINATO Sébastien Clamart USMT FRA Jun 2 17 30. 61 2 13  
87 NOIREAUX Constant Cambrésien CC FRA Jun 1 17 36. 75 2 19  
88 VANACKER Eliot Boulogne STO FRA Jun 2 17 40. 22 2 23  
89 MARIN Glenn Douterloigne BEL Jun 2 17 40. 84 2 23   
90 HAFFREINGUE Pierre Cambrésien CC FRA Jun 1 17 41. 85 2 24  
91 CABOT Guillaume CDC Aube FRA Jun 2 17 42. 2 2 25  
92 WARAS Corentin Grande Synthe FRA Jun 1 17 42. 23 2 25  
93 MALET Robin CDC Essonne FRA Jun 2 17 42. 26 2 25  
94 BARDIN Jeremy Chalons P FRA Jun 2 17 42. 73 2 25  
95 BERWEILLER Kevin Chalons P FRA Jun 2 17 43. 35 2 26  
96 SERGENT Guillaume Boulogne STO FRA Jun 2 17 49. 86 2 32  
97 VERGNIEZ Valentin Boulogne STO FRA Jun 1 17 50. 14 2 33  
98 BONNEL Tanguy Boulogne STO FRA Jun 2 17 50. 17 2 33  
99 LAQUILLE Alexis Chalons P FRA Jun 1 17 51. 68 2 34  
100 BALLEUR Xavier CDC Aisne FRA Jun 2 17 52. 88 2 35  
101 WETZSTEIN Thibaut Seine et Marn FRA Jun 1 17 55. 28 2 38  
102 WARNEZ Michiel Tieltse BEL Jun 2 17 56. 13 2 39   
103 DESSAINT Clément CDC Aisne FRA Jun 1 18 0. 5 2 43  
104 VERBEECK Qwinten Tieltse BEL Jun 1 18 0. 55 2 43   
105 ZWAHLEN Sulivan CDC Aube FRA Jun 1 18 1. 47 2 44  
106 GROULARD Clément St Quentin Am FRA Jun 1 18 3. 57 2 46  
107 WOLFERSBERGER Axel St Quentin Am FRA Jun 1 18 3. 61 2 46  
108 CHIVET Pierre Boulogne STO FRA Jun 2 18 5. 24 2 48  
109 FONTAN Aurelien Clamart USMT FRA Jun 1 18 7. 90 2 50  
110 BOUTREUX Valentin St Quentin Am FRA Jun 1 18 11. 59 2 54  
111 CLEMENT Guillaume Chalons P FRA Jun 2 18 12. 40 2 55  
112 THAULEZ Sören Dunkerque Lit BEL Jun 1 18 17. 63 3 0  
113 BOQUET Paul CDC Seine Mar FRA Jun 1 18 20. 21 3 3  
114 RUZZON Valentin CDC Aisne FRA Jun 2 18 41. 3 3 24  
115 JULIEN Bastien CDC Aisne FRA Jun 1 18 43. 88 3 26  
116 FREMEAUX Antoine CDC Aisne FRA Jun 2 19 1. 77 3 44  
117 SUIRE Virgile Clamart USMT FRA Jun 1 19 7. 73 3 50  
         
Non-partant :        
JACQUET Clément Chalons P FRA Jun 2      
         
Classement de l'étape en ligne :
1 BARBIER Pierre 93 St Quentin A les 110 km en 2h49'30'' (moy. 38,938 km/h)  
2 TURGIS Tanguy 17 Clamart US à 0     
3 WATRELOT Jean lou 104 Grande Synt à 0     
4 AVOINE Kévin 110 Cambrésien à 0      
5 GUILLAUME Loïc 87 Argenteuil S à 0     
6 BRUNEL Alexys 85 Dunkerque L à 0     
7 GAREZ Raphaël 95 St Quentin A à 0     
8 LEONARD Sylvain 11 Vérandas W à 0     
9 MONIQUET Sylvain 13 Vérandas W à 7     
10 HEYMANS Florian 3 Nogent Oise à 10     
11 BERO Sean 14 Vérandas W à 1 29     
12 108 DOURLENS Charles anto Grande Synt à 1 29    
13 SAISON Antoine 107 Grande Synt à 1 45     
14 PASTOT Vincent 118 CDC Aisne à 2 1     
15 DEBY Quentin 9 Vérandas W à 2 2     
16 DUQUESNES Benjamin 81 Dunkerque L à 2 11     
17 SAGNIER Théo 94 St Quentin A à 2 11    
18 HUBAU Pierre 84 Dunkerque L à 2 11     
19 CABOT Guillaume 72 CDC Aube à 2 11     
20 WARAS Corentin 103 Grande Synt à 2 11     
21 HANCKE Charles 111 Cambrésien à 2 11     
22 ROBERT Esteban 5 Nogent Oise à 2 11     
23 VANDERMEESCH Emilie 45 Boulogne S à 2 11     
24 WETZSTEIN Thibaut 30 Seine et Mar à 2 11    
25 RAMBOZ Mickaël 92 Argenteuil S à 2 11     
26 VESTENS Basile 39 Douterloigne à 2 11     
27 DUBIARD Quentin 74 CDC Aube à 2 11     
28 LOBERA Etienne 89 Argenteuil S à 2 11     
29 TASSET Marvin 12 Vérandas W à 2 16     
30 HOPIN Dimitri 96 St Quentin A à 2 16    
31 NOIREAUX Constant 114 Cambrésien à 2 16     
32 LEMAITRE Louis 76 CDC Aube à 2 16     
33 VERBEECK Qwinten 46 Tieltse à 2 16     
34 VICEK Guillaume 8 Nogent Oise à 2 16     
35 VAN SNICK Florian 6 Nogent Oise à 2 16    
36 MARIN Glenn 37 Douterloigne à 2 16     
37 BRULEZ Miqele 36 Douterloigne à 2 16     
38 PENNINCK Jens 54 Tieltse à 2 16     
39 GRESSIER Maxime 86 Dunkerque L à 2 16     
40 STUMPF Florian 29 Seine et Mar à 2 16    
41 WARNEZ Michiel 47 Tieltse à 2 20     
42 LARENAUDIE Axel 7 Nogent Oise à 2 20     
43 GOUESBIER Vincent 27 Seine et Mar à 2 20    
44 HAFFREINGUE Charles 112 Cambrésien à 2 20     
45 MOULIN Marc 126 CDC Seine à 2 20     
46 VALETTE Pierre 66 CDC Esson à 2 20     
47 RAMON Thomas 105 Grande Synt à 2 20     
48 VIEZ Adam 79 Dunkerque L à 2 20     
49 LEGRAND Matthieu 19 Clamart US à 2 20     
50 RUZZON Valentin 120 CDC Aisne à 2 20     
51 BARBOSA Guillaume 25 Seine et Mar à 2 20    
52 BONNEL Tanguy 41 Boulogne S à 2 20     
53 MEYERS Vincent 48 Tieltse à 2 20     
54 TUEUR Corentin 128 CDC Seine à 2 20     
55 BOURY Thibaut 121 CDC Aisne à 2 20     
56 FONTAN Aurelien 20 Clamart US à 2 25     
57 BERO Wallace 10 Vérandas W à 2 29     
58 CHATELET Maxime 98 St Quentin A à 2 11    
59 HAFFREINGUE Pierre 113 Cambrésien à 4 17     
60 LECLERC Corentin 129 CDC Seine à 4 33     
61 CLAERBOUT Josse 50 Tieltse à 4 33     
62 DUFOUR Thibaut 2 Nogent Oise à 4 44     
63 DHOOGE Niels 53 Tieltse à 4 44     
64 CHAPOTOT Matthis 73 CDC Aube à 5 7     
65 SERGENT Guillaume 43 Boulogne S à 5 7     
66 WOLFERSBERGER Axel 102 St Quentin A à 5 10    
67 ANASSE Rémi 62 CDC Esson à 5 10     
68 DOUHARD Tom 60 VC Ardenne à 5 10     
69 COUTARD Valentin 26 Seine et Mar à 5 10    
70 MUYS Ayton 38 Douterloigne à 5 10     
71 DELACHAUME Florian 64 CDC Esson à 5 25     
72 DE ROOSE Gertjan 35 Douterloigne à 5 25     
73 DAMINATO Sébastien 18 Clamart US à 6 44     
74 FENAIN Thibaut 109 Grande Synt à 6 50     
75 FARRAZIJN Daan 49 Tieltse à 2 11     
76 LAQUILLE Alexis 71 Chalons P à 7 44     
77 DEMONCEAU Amaury 58 VC Ardenne à 8 19     
78 KUPPER Christophe 59 VC Ardenne à 9 37     
79 DEGRYSE Tibo 51 Tieltse à 9 37     
80 BALLEUR Xavier 119 CDC Aisne à 9 37     
81 THEVENEZ Bastien 77 CDC Aube à 9 37     
82 ZWAHLEN Sulivan 78 CDC Aube à 9 37     
83 JULIEN Bastien 115 CDC Aisne à 9 37     
84 LABROUVE Alexandre 21 Clamart US à 10 38     
85 LEBLOND Philippe 75 CDC Aube à 11 42     
86 BARDIN Jeremy 67 Chalons P à 11 45     
87 LOUANDRE Ryan 4 Nogent Oise à 11 50     
88 BOUTS Jens 34 Douterloigne à 11 50     
89 DURAND Thibaut 1 Nogent Oise à 11 50     
         
Non-partant :  
THAULEZ Sören Dunkerque L       
         
Abandons :        
HERVE Raphaêl Clamart US       
SUIRE Virgile Clamart US       
FREBY Thibault Clamart US       
BARBIERI Loris Clamart US       
ANTI Enzo Seine et Mar       
CHIVET Pierre Boulogne S       
VERGNIEZ Valentin Boulogne S       
VANACKER Eliot Boulogne S       
BOVY Jeremy VC Ardenne       
MARLIER Alexandre VC Ardenne       
RAUSIN Tristan VC Ardenne       
BERNERON Maxime CDC Esson       
MALET Robin CDC Esson       
BERWEILLER Kevin Chalons P       
CLEMENT Guillaume Chalons P       
DELVART Marvyn Dunkerque L       
HARDMEIER Killian Argenteuil S       
BOUTREUX Valentin St Quentin A       
GROULARD Clément St Quentin A       
HAUDIQUET Pierre Grande Synt       
FREMEAUX Antoine CDC Aisne       
DESSAINT Clément CDC Aisne       
BAARS Arnaud CDC Seine       
BOQUET Paul CDC Seine       
LEMANCEL François CDC Seine       
MOULIN Luc CDC Seine       
THIBOUT thomas CDC Seine       

Classement général final :       
1 LEONARD Sylvain Vérandas W 3 les 121,6 km en 3h05'10'' (moy. 39,402 km/h)  
2 GUILLAUME Loïc Argenteuil S à 0     
3 BRUNEL Alexys Dunkerque L à 1     
4 BARBIER Pierre St Quentin A à 20     
5 TURGIS Tanguy Clamart US à 28     
6 HEYMANS Florian Nogent Oise à 35     
7 MONIQUET Sylvain Vérandas W à 36     
8 AVOINE Kévin Cambrésien à 43      
9 GAREZ Raphaël St Quentin A à 1 7    
10 WATRELOT Jean lou Grande Synt à 1 19    
11 DOURLENS Charles antoi Grande Synt à 1 59    
12 SAISON Antoine Grande Synt à 2 0     
13 LEGRAND Matthieu Clamart US à 2 16     
14 BRULEZ Miqele Douterloigne à 2 21     
15 GRESSIER Maxime Dunkerque L à 2 22     
16 BERO Sean Vérandas W à 2 34     
17 GOUESBIER Vincent Seine et Mar à 2 39    
18 RAMBOZ Mickaël Argenteuil S à 2 48     
19 TASSET Marvin Vérandas W à 2 50     
20 LOBERA Etienne Argenteuil S à 2 54     
21 DEBY Quentin Vérandas W à 2 56     
22 STUMPF Florian Seine et Mar à 2 57    
23 VESTENS Basile Douterloigne à 3 4     
24 VAN SNICK Florian Nogent Oise à 3 6    
25 BERO Wallace Vérandas W à 3 8     
26 VALETTE Pierre CDC Essonn à 3 8     
27 LARENAUDIE Axel Nogent Oise à 3 11     
28 PENNINCK Jens Tieltse à 3 16     
29 BARBOSA Guillaume Seine et Mar à 3 18    
30 SAGNIER Théo St Quentin A à 3 20    
31 MEYERS Vincent Tieltse à 3 21     
32 TUEUR Corentin CDC Seine à 3 24     
33 ROBERT Esteban Nogent Oise à 3 25     
34 RAMON Thomas Grande Synt à 3 28     
35 VANDERMEESCH Emilien Boulogne ST à 3 34     
36 FARRAZIJN Daan Tieltse à 3 34     
37 PASTOT Vincent CDC Aisne à 3 34     
38 DUQUESNES Benjamin Dunkerque L à 3 37     
39 HOPIN Dimitri St Quentin A à 3 39    
40 VICEK Guillaume Nogent Oise à 3 44     
41 MOULIN Marc CDC Seine à 3 44     
42 HANCKE Charles Cambrésien à 3 45     
43 HUBAU Pierre Dunkerque L à 3 45     
44 LEMAITRE Louis CDC Aube à 3 49     
45 CHATELET Maxime St Quentin A à 3 49    
46 VIEZ Adam Dunkerque L à 3 54     
47 BOURY Thibaut CDC Aisne à 3 54     
48 DUBIARD Quentin CDC Aube à 3 54     
49 HAFFREINGUE Charles Cambrésien à 4 1     
50 NOIREAUX Constant Cambrésien à 4 12     
51 CABOT Guillaume CDC Aube à 4 13     
52 WARAS Corentin Grande Synt à 4 13     
53 MARIN Glenn Douterloigne à 4 16     
54 WETZSTEIN Thibaut Seine et Mar à 4 26    
55 BONNEL Tanguy Boulogne ST à 4 30     
56 WARNEZ Michiel Tieltse à 4 36     
57 VERBEECK Qwinten Tieltse à 4 36     
58 DOUHARD Tom VC Ardenne à 4 47     
59 FONTAN Aurelien Clamart US à 4 52     
60 RUZZON Valentin CDC Aisne à 5 21     
61 DHOOGE Niels Tieltse à 5 56     
62 DUFOUR Thibaut Nogent Oise à 5 56     
63 LECLERC Corentin CDC Seine à 6 7     
64 CLAERBOUT Josse Tieltse à 6 8     
65 HAFFREINGUE Pierre Cambrésien à 6 18     
66 DE ROOSE Gertjan Douterloigne à 6 31     
67 CHAPOTOT Matthis CDC Aube à 6 37     
68 ANASSE Rémi CDC Essonn à 6 47     
69 MUYS Ayton Douterloigne à 6 48     
70 DELACHAUME Florian CDC Essonn à 6 50     
71 COUTARD Valentin Seine et Mar à 6 53    
72 SERGENT Guillaume Boulogne ST à 7 16     
73 FENAIN Thibaut Grande Synt à 7 17     
74 WOLFERSBERGER Axel St Quentin A à 7 33    
75 DAMINATO Sébastien Clamart US à 8 34     
76 DEMONCEAU Amaury VC Ardenne à 9 35     
77 LAQUILLE Alexis Chalons P à 9 55     
78 KUPPER Christophe VC Ardenne à 10 36     
79 THEVENEZ Bastien CDC Aube à 10 46     
80 DEGRYSE Tibo Tieltse à 11 12     
81 BALLEUR Xavier CDC Aisne à 11 49     
82 ZWAHLEN Sulivan CDC Aube à 11 58     
83 LABROUVE Alexandre Clamart US à 12 15     
84 JULIEN Bastien CDC Aisne à 12 40     
85 BOUTS Jens Douterloigne à 12 41     
86 LEBLOND Philippe CDC Aube à 12 50     
87 LOUANDRE Ryan Nogent Oise à 12 55     
88 DURAND Thibaut Nogent Oise à 13 11     
89 BARDIN Jeremy Chalons P à 13 47  

Remerciements à Jean-Pierre Depil.